千薪万苦

qian xin wan ku
谐音梗 薪字成语 打工人 自嘲 工资
5,800 热度 2026年 走红 已审核

01 词语释义

“千薪万苦”由“千辛万苦”谐音改造而来,把“辛”换成“薪”,形容拿着几千块的工资、干着几万块的活,付出的辛苦与到手的薪水严重不成比例。

它是打工人自创“薪字成语”系列里传播最广的一个,同系列还有“薪如刀割”(看工资条像被刀割)、“力不从薪”(一想到薪水就没力气工作)、“相由薪生”(薪水决定脸色)、“随薪锁欲”(钱太少只好锁住欲望)、“提薪吊胆”(被问工资就紧张)、“一薪二用”(一份工资干两个人的活)、“问薪吾愧”“薪有不甘”等。

这类词的自嘲外壳下是对付出与回报不对等的情绪释放,多用于工资条、绩效、加班等话题下的评论区与朋友圈文案。

02 词源出处

该词属于网络自发创作的“薪字成语”谐音梗家族,原始出处未见权威词条收录。可查证的公开资料为媒体与自媒体对这套“打工人谐音梗”的整理:今日头条多篇文章以《全网爆火薪资谐音梗,完美复刻上班日常》《打工人“薪”酸成语新编》为题,逐条列出“千薪万苦”“薪如刀割”“力不从薪”等十余个说法;微信公众号亦有多篇同题整理。

各家整理在个别词条上存在差异(如“问薪吾愧”与“问薪吾溃”、“随薪所欲”与“随薪锁欲”并存),说明该系列仍在民间持续改写,并无唯一定本。

03 用法示例

例 1 拿着几千的工资,干着几万的活,这叫千薪万苦。
例 2 本月工资到账,千薪万苦四个字算是体会到了。
例 3 别人上班是打怪升级,我上班是千薪万苦。

04 词条信息

词条分类 职场打工
收录时间 2026-10-31
热度排名 No.142
贡献者 梗百科
最近更新 2026-10-31
阅读时长 约 2 分钟