菜鸡

cài jī
菜鸟 菜鸡互啄 DOTA2 嘲讽
3,101 热度 2013年 走红 已审核

01 词语释义

菜鸡是「菜鸟」再往下贬一档的说法,指水平差、操作烂的人。它比菜鸟多了明显的嘲讽味:菜鸟可以自谦(「我是菜鸟,求带」),菜鸡多半是别人扣在你头上的。

固定搭配是菜鸡互啄:两边水平都不行,却打得有来有回、失误频出,围观的人看得比正赛还乐。它和站内词条送人头的区别在于视角:送人头说的是具体行为(一次次白给),菜鸡互啄说的是整场比赛的观感。

它和演我也不同:演我怀疑队友在故意坑,菜鸡只嘲笑水平,不涉及动机。

02 词源出处

词源链条比较清楚:台湾军队里老兵叫「老鸟」、新兵叫「菜鸟仔」,九十年代经 BBS 和早期电脑论坛传入大陆,先指电脑新手,再被网游玩家缩成单字「菜」,最后加一个「鸡」加强语气,成了「菜鸡」。

「菜鸡互啄」这个固定说法,按百度百科的记录最早见于 2013 年《DOTA2》圈:Rstar 与 Rsnake 两队打了一整个下午的 BO3 才分出胜负,双方失误不断、水平接近,观众直接给了「菜鸡互啄」四个字。此后经主播和玩家社群扩散,从电竞圈用到球类、棋牌,再泛化到一切「两个半斤八两的人互相较劲」的场面。

03 用法示例

例 1 这波闪现撞墙,菜鸡本鸡了。
例 2 两个队打了四十分钟还在互相送,纯菜鸡互啄。
例 3 别骂了,我就是那个菜鸡,已经在练了。

04 词条信息

词条分类 游戏电竞
收录时间 2026-11-02
热度排名 No.1002
贡献者 梗百科
最近更新 2026-11-02
阅读时长 约 2 分钟