“塞班”这个梗主要源自2020年初新冠疫情爆发期间,泰国一位寻找名叫“塞班”(Sabai)的男子的视频在中文互联网上爆红。
以下是该梗的详细由来和含义:
1. 起源视频
- 背景:2020年4月左右,一段泰国女子在街头焦急寻找男友的视频在抖音、微博等中国社交平台疯传。
- 内容:视频中,一位泰国小姐姐对着镜头(或对着空气)大声哭喊:“塞班!塞班!”(泰语发音类似 “Sabai” 或 “Saban”,但在视频中听起来非常像中文的“塞班”)。她表情夸张、声音凄厉又带有一丝魔性的喜感,一边喊一边四处张望,甚至跪地痛哭。
- 误会:实际上,她在喊的是泰语中的名字或者词语(有说法称她在找叫”Saban”的人,也有说法认为那是泰语中某种语气词或名字的误听),但由于发音极度巧合地撞上了中国著名旅游胜地“塞班岛”(Saipan)的中文译名,导致中国网友瞬间产生了强烈的空耳效应。
2. 梗的含义与用法
由于发音的巧合和视频本身的戏剧性,网友们开始疯狂玩梗:
- “寻找塞班”:原本是指寻找走散的亲人/爱人,被网友戏改为“寻找塞班岛”。
- 例句:“疫情结束后,我要去泰国找塞班!”(实则是想去塞班岛旅游)。
- 空耳狂欢:视频中的哭喊声“塞班~塞班~”被制作成各种鬼畜视频、铃声和表情包。
- 旅游代指:在当时无法出境旅游的背景下,“塞班”成了大家心中“诗和远方”的代名词。只要听到有人喊“塞班”,大家就会心一笑,联想到那个魔性的泰国视频和向往的海岛旅行。
- 延伸含义:后来也用来形容苦苦寻找某样东西却找不到的焦急状态,或者单纯用来表达一种魔性、洗脑的情绪。
3. 后续影响
- 该视频不仅在中国火,也在泰国本地和其他国家引发了关注,甚至有很多中国游客去泰国旅游时,会模仿视频中的动作喊“塞班”来逗乐。
- 直到今天(2026年),虽然疫情早已结束,但“塞班”作为一个经典的互联网迷因(Meme),依然保留在大家的记忆中,代表着那段特殊时期苦中作乐的集体回忆。
总结:
当你现在听到有人说“塞班”,大概率不是在讨论北马里亚纳群岛的那个塞班岛,而是在玩那个泰国小姐姐找人喊“塞班”的梗,表达一种魔性、搞笑或渴望出游的心情。