羡慕嫉妒恨

xian mu ji du hen
羡慕嫉妒恨 情绪 2010流行语 五字词
2,151 热度 2010年 走红 已审核

01 词语释义

把羡慕、嫉妒、恨三种情绪按程度递增串成一串,用来形容对别人的好日子既眼红又服气、最后还得自嘲一句的复杂心态。

它其实是一种修辞:三个词层层加码,说的却是同一件事,越是连读越显得夸张。

常见于自嘲式夸人——夸完对方,再把自己的酸意一起端出来,反而显得大方。

02 词源出处

这个词第一次被媒体广泛引用是在 2009 年底:张艺谋贺岁片《三枪拍案惊奇》票房火爆同时被骂得很惨,制片人张伟平回应称,「电影圈的很多人对我和张艺谋就是 5 个字:羡慕嫉妒恨」。

2010 年它在内地大面积流行,钱江晚报、浙江日报与杭州网的年度词盘点都提到同一批推手:综艺《非诚勿扰》的嘉宾与主持人反复使用;郭德纲、周立波也各自在公开场合用过。刘翔在 2010 年广州亚运会 110 米栏夺冠后被问及争议,回了一句「有一句话说得好——羡慕嫉妒恨」。

03 用法示例

例 1 他连着三年年终奖翻倍,我只能羡慕嫉妒恨。
例 2 别装了,你就是羡慕嫉妒恨。
例 3 看到别人家的猫有专属房间,我承认我羡慕嫉妒恨。

04 词条信息

词条分类 情绪表达
收录时间 2026-11-01
热度排名 No.883
贡献者 梗百科
最近更新 2026-11-01
阅读时长 约 2 分钟