斯国一

sī guó yī
二次元 日语音译 弹幕文化 感叹用语
4,201 热度 2026年 流行 已审核

01 词语释义

「斯国一」是日语「すごい」(sugoi,汉字写作「凄い」)的中文谐音音译,原意为“好厉害、好棒、了不起”,网络语境中用来表达对他人的惊叹与赞叹,相当于中文的“太厉害了”“牛啊”。

该词带有明显的二次元色彩,多用于弹幕、评论区等场景,语气偏戏谑、跟风;感情色彩总体为褒义或中性。在圈层外使用时,有时会被视作刻意带“日语腔”的玩梗行为。

02 词源出处

「すごい」是日语口语中使用频率极高的感叹词,日本动漫、影视剧中角色经常喊出「すごーい」,中国观众按其发音谐音记作“斯国一”。

随着字幕组译制、弹幕文化以及“纳尼”“卡哇伊”“阿里嘎多”等一批日语音译梗的流行,“斯国一”逐渐成为二次元圈层通用的惊叹用语,常见于视频弹幕与评论刷屏。

03 用法示例

例 1 斯国一!
例 2 这也太斯国一了吧

04 词条信息

词条分类 情绪表达
收录时间 2026-11-03
热度排名 No.746
贡献者 梗百科
最近更新 2026-11-03
阅读时长 约 2 分钟