栓Q
01 词语释义
“栓Q”是英语“Thank you”的空耳(谐音),字面意思是感谢。但在网络语境里,它常被用来表达极度无语、厌烦或自嘲吐槽的情绪,而非真的致谢。
常与“我真的……”句式结合,组成“我真的栓Q”,无语程度直线上升;也可和“听我说谢谢你”平分秋色。
02 词源出处
该词出自广西桂林阳朔的 70 后农民刘涛(抖音@刘涛 Teacher Liu)。他常用中英文双语介绍家乡山水,结尾一句“Thank you”因口音被读成“栓Q”,诙谐魔性而火出圈,刘涛也被网友称为“栓Q哥”。
2022 年入选《语言文字周报》2022 年“十大网络流行语”(与“我真的会谢”同组),并登上快手 2022 年度热词榜。
03 用法示例
例 1
考试 15 道题只蒙对 2 道,我真的栓Q。
例 2
点外卖多送了瓶可乐,想对老板说句栓Q。
例 3
今年夏天怎么这么热,我真的栓Q!
04 词条信息
词条分类
网络热梗
收录时间
2026-10-29
热度排名
No.408
贡献者
梗百科
最近更新
2026-10-29
阅读时长
约 1 分钟