你造吗

nǐ zào ma
谐音 你知道吗 卖萌 网络热词
2,000 热度 2014年 流行 已审核

01 词语释义

你造吗是「你知道吗」的快速连读写法,带着台湾腔和撒娇、卖萌的语气,常出现在八卦、安利或闲聊的开场。

它和「你知道吗」的常规书面义一样是「你晓得吗」,但读音被故意吞音、萌化,成了年轻网民替代「你知道吗」的俏皮说法,和「酱紫」「宣你」是同一套卖萌语音系。

02 词源出处

该词本是台湾腔里「知道」连读成「造」的口语现象,2014 年前后因电视剧《爱情公寓》中唐悠悠那句「欧皓辰!你造吗,我宣你」而爆红,被大量网友拿去替代「你知道吗」。

03 用法示例

例 1 你造吗,隔壁新开的那家店巨好吃。
例 2 你造吗,他居然把作业写完了。

04 词条信息

词条分类 网络热梗
收录时间 2026-11-10
热度排名 No.3422
贡献者 梗百科
最近更新 2026-11-10
阅读时长 约 1 分钟

05 纠错与补充

这条词条哪里不对,或者你有更好的例句?
提交后人工审核,通过会更新到词条页,并注明来源。