帽子戏法

mào zi xì fǎ
足球 赛事解说 板球起源 hat-trick 三球
3,809 热度 1858年 流行 已审核

01 词语释义

帽子戏法在中文语境里最常用在足球:一名球员在同一场比赛里打进三球。它不包括点球大战里的进球——那是分胜负的单独环节,不计入这场比赛的进球数。

它和「五杀」「四杀」是同一种计数逻辑的产物,但主场不同:四杀、五杀数的是连续击杀的人数,帽子戏法数的是同一场比赛的进球数。用法上也分化了:游戏里说「拿了个五杀」是战果播报,球场上说「上演帽子戏法」更像解说词,带一点仪式感。

02 词源出处

词来自英文 hat-trick,最早用在板球。1858 年英国板球手 H. H. 斯蒂芬森连续三次击中门柱得分,赛后为他办的庆功会上送了他一顶帽子作纪念,这个说法就此流传。它正式出现在印刷品里要晚一些,19 世纪 70 年代才有据可查。

到 20 世纪,这个词被搬到曲棍球、棒球、足球等项目,含义固定为「一场比赛独中三元」。中文世界的流行相对晚,一般认为与《贝利自传》中译本有关——1958 年世界杯巴西对法国那场半决赛,贝利一人三球,自传里把这段单列成章,标题就叫「帽子戏法」。此后它又溢出体育圈,用来形容任何连续三次的成功。

03 用法示例

例 1 上半场两球下半场再补一个,解说直接喊「帽子戏法」,全场起立。
例 2 点球大战里罚进的那个不算帽子戏法,规则上只算这场常规时间加时的进球。

04 词条信息

词条分类 游戏电竞
收录时间 2026-11-04
热度排名 No.1566
贡献者 梗百科
最近更新 2026-11-04
阅读时长 约 2 分钟

05 纠错与补充

这条词条哪里不对,或者你有更好的例句?
提交后人工审核,通过会更新到词条页,并注明来源。