橘里橘气
01 词语释义
橘里橘气形容两个女性角色(或现实中的两个女生)关系亲密、气氛暧昧,带百合向意味,常用于弹幕和评论区调侃「这俩不简单」。
它和字面的「橘子、柑橘气味」没有关系:这里的「橘」借自一部以柑橘为名的百合向动画,「X里X气」则套用了「流里流气」「gay里gay气」这类构词格式,用来描述某种气质或状态。原本多含贬义的格式,在这个词里变成了无恶意的调侃,多数场合是中性甚至带点嗑糖式的兴奋。
与「橘势大好」侧重不同:本词说的是气氛本身——画面里有没有那种暧昧感;「橘势大好」说的是走势——这对关系进展顺不顺利、观众看不看好。
部分百合向作品爱好者并不喜欢用单一作品代指整个题材,因此在严肃讨论里刷这个词容易招致反感,属于需要注意场合的玩梗用语。
02 词源出处
出处是 2018 年 1 月播出的电视动画《citrus~柑橘味香气~》(片名里的 citrus 本义为芸香科柑橘属植物)。片中女主角从异父异母的妹妹身上闻到柑橘味道,作品由此展开百合向情节;该作在视频平台获得较多推广,观众便拿「橘」来代指百合气息。
由于「gay里gay气」多用来形容男生,拿来形容女生显得别扭,弹幕里就照着「X里X气」造出「橘里橘气」。动画播出后这个词在同期的百合向番剧里迅速扩散,成为常见的番剧弹幕用语,后来又衍生出以「橘」谐音「局」的一批说法,如「橘势大好」「大橘已定」「橘势不妙」等。
03 用法示例
例 1
两位女主在走廊里对视三秒没说话,弹幕立刻刷满「橘里橘气」,其实屏幕上并没有橘子。
例 2
她俩连合影都穿同款,评论区一句「有点橘里橘气啊」,是朋友间无恶意的起哄。
例 3
在只讲剧情作画的正经讨论帖里刷这个梗,容易被百合向爱好者当成乱玩梗。
04 词条信息
词条分类
网络热梗
收录时间
2026-11-15
热度排名
No.1838
贡献者
梗百科
最近更新
2026-11-15
阅读时长
约 2 分钟
05 纠错与补充
已收到,谢谢你的补充。审核一般在 1–3 天内完成。