大吉大利今晚吃鸡

dà jí dà lì jīn wǎn chī jī
5,604 热度 2017年 流行 已审核

01 词语释义

大吉大利,今晚吃鸡(简称“吃鸡”)是射击生存游戏《绝地求生》(PUBG)胜利时的提示语,源自英文 “Winner Winner Chicken Dinner” 的汉化,后来泛指“拿第一、赢了”。

它从游戏黑话溢出到全网,成了表达“好运获胜”的万能梗,连不玩游戏的网友也会用“吃鸡”调侃考试、抽奖等“拔得头筹”的时刻。

02 词源出处

“Winner Winner Chicken Dinner” 据说是拉斯维加斯赌徒的黑话——早年赢一把赌局够买一份1.79美元的鸡肉饭,赌前念这句讨彩头;它因电影《决胜21点》广为人知。



2017年《绝地求生》国服汉化沿用“大吉大利,今晚吃鸡”,游戏爆火后“吃鸡”成为华语玩家对 PUBG 的代称并全网出圈。

03 用法示例

例 1 期末考试全科飘过,这波直接大吉大利今晚吃鸡!
例 2 落地成盒没关系,朋友一句“苟进决赛圈也能吃鸡”把我逗乐了。
例 3 朋友圈晒新车,配文“人生第一次吃鸡”,纯属玩梗式炫耀。

04 词条信息

词条分类 网络热梗
收录时间 2026-11-03
热度排名 No.405
贡献者 梗百科
最近更新 2026-11-03
阅读时长 约 2 分钟