爱豆

ài dòu
网络流行词 饭圈 音译 偶像
4,200 热度 2016年 流行 已审核

01 词语释义

「爱豆」是英语 idol(偶像)的音译,饭圈里用来称呼自己追捧的年轻艺人,多指日韩养成模式下的歌手、演员或组合成员。

它和传统说的「偶像」有区别:「偶像」是个宽泛的正面词,而「爱豆」带着饭圈语境,强调艺人与粉丝之间「共同成长、贩卖梦想」的养成关系,往往特指走偶像路线的艺人。

它和「小鲜肉」侧重点不同:「小鲜肉」强调年轻男性的外貌、带外貌评价意味;「爱豆」是中性偏亲切的身份称呼,突出偶像身份与粉丝关系,男女艺人都可以叫爱豆。

02 词源出处

「爱豆」取自日语アイドル、英语 idol 的发音,随着日韩偶像文化和粉丝应援文化传入而在中文网络流行。

央广网等媒体在介绍饭圈时明确写道「偶像被称为爱豆」,百度百科「饭圈流行语」专题、搜狗百科均以「网络流行词」收录,记录了它从粉丝圈称呼变成通用网络词的过程。

03 用法示例

例 1 粉丝们半夜还在给爱豆的新歌打榜。
例 2 她说自己的爱豆既唱跳全能又很努力。
例 3 从选秀节目出道后,他成了很多人的爱豆。

04 词条信息

词条分类 网络热梗
收录时间 2026-11-17
热度排名 No.1331
贡献者 梗百科
最近更新 2026-11-17
阅读时长 约 2 分钟

05 纠错与补充

这条词条哪里不对,或者你有更好的例句?
提交后人工审核,通过会更新到词条页,并注明来源。