9494

jiu si jiu si
9494 数字谐音 就是就是 赞同 初代网语
1,302 热度 2005年 走红 已审核

01 词语释义

数字谐音,读作「就是就是」,表示强烈赞同,相当于连说两遍「对」。

在打字慢、网速贵、按条计费的年代,敲四个数字比打四个汉字快得多,这类数字谐音因此成了一套通用缩写。

同族的还有 886(拜拜了)、7456(气死我了)、555(哭)、4242(是啊是啊)、847(别生气)。

02 词源出处

光明网 2005 年 2 月转载的《网络常用语》(注明摘自《天涯》2004 年第 6 期)直接列出「9494:就是就是」,同批还收了 886、7456、4242、847、286 等数字谐音。

南风窗《一代黑话一代人》把它归入「80 后」的数字流行语,并指出 886、520、9494 至今仍是不少人的常用语;文章还提到,用数字谐音代替文字是一种世界性的网络文化现象,英文的 GR8、4ever 和日文的 893 都是同类做法。

03 用法示例

例 1 9494,这话我完全同意。
例 2 他说的一半我都想点头,9494。
例 3 现在没人打 9494 了,都直接发「确实」。

04 词条信息

词条分类 情绪表达
收录时间 2026-11-01
热度排名 No.1080
贡献者 梗百科
最近更新 2026-11-01
阅读时长 约 2 分钟